Introduction 

Agnès Proton participates on a regular basis in local, national, and international scientific works and events. Corresponding reports and papers are  listed below under the CONFERENCES, PUBLICATIONS, ARTICLES  and SEMINARS entries. 



balance de la justice
07.09.2024 | 62nd AIJA annual Congress in Madrid (Spain) 03 - 07 Septembre 2024

See the Congress Program at :

AIJA-Madrid-Congress-Programme-Overview-without-descriptions.pdf


More ...

28.09.2023 | 22nd ALTA-JURIS International Association in Vienna (Austria)

See the Congress program at :

Microsoft PowerPoint - Programme Altajuris_Vienne2023.pptx


More ...

28.09.2023 | 22nd ALTA-JURIS International Association in Vienna (Austria)

See the Congress program at :

Microsoft PowerPoint - Programme Altajuris_Vienne2023.pptx


More ...

27.01.2021 | L'Avocat protecteur des personnes vulnérables

La 17ème édition des Etats Généraux du Droit de la Famille et du Patrimoine organisée par le CNB s'est tenue en visio-conférence depuis PARIS les 27, 28 et 29 janvier 2021. Voir le programme à:


More ...

30.01.2020 | L'Amiable : concevoir et construire

La 16ème édition des Etats Généraux du Droit de la Famille et du Patrimoine organisée par le CNB s'est tenue à PARIS les 30 et 31 janvier 2020. Voir le programme à :


More ...

11.12.2019 | Les Rencontres de la Médiation

1ère édition des Rencontres organisées le 11 décembre 2019 à ANTIBES par l'association AMI-MEDIATION sur les modes de prévention et de règlement amiable des conflits. Voir le programme à :


More ...

24.01.2019 | Les nouvelles procédures familiales

La 15ème édition des Etats Généraux du Droit de la Famille et du Patrimoine organisée par le CNB s'est tenue à PARIS les 24 et 25 janvier 2019. Voir le programme à :


More ...

19.10.2018 | L'Indivision dans tous ses états

Colloque organisé le 19 octobre 2018 à PARIS par l'Assocation des Avocats Praticiens des Procédures et de l'Exécution (AAPPE). Voir le programme à : 


More ...

01.06.2018 | L'Urgence et L'Immeuble

Colloque anniversaire des 70 ans de la revue "Annales des Loyers" organisé par la Société EDILAIX à AIX-EN-PROVENCE le 1er juin 2018. Voir le programme à :


More ...

25.01.2018 | Familles sans frontières : ouverture vers l'International

14ème édition des Etats Généraux du Droit de la Famille et du Patrimoine organisé par le CNB à PARIS les 25 et 26 janvier 2018. Voir le programme à :


More ...

10.10.2016 | The New French Contract Law in Effect since October 1st 2016

Report on the conference held at Nice University Law School (September 23rd 2016), regarding the new contract law in effect in France since October 1st 2016 (French version) :


More ...

25.09.2015 | How to own and manage private immovable property ? (La Tribune Bulletin Côte d'Azur October 2nd 2015 p 27)

The 17th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on September 25th 2015 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to Owning and Managing Private Immovable Property. Speakers were Ms Laurence Lenoir, CPA, along with Agnes Proton. A report regarding this event has been published in the legal newspaper "La Tribune Bulletin Côte d'Azur"  :


More ...

17.04.2015 | Tax Control and Liabilities Prevention (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur p 27)

Dans le cadre des Rencontres Chiffre & Droit, organisées par l'association AvEC (Avocats & Experts-comptables), le thème traité le 17 avril 2015 a porté sur le contrôle fiscal et les motifs de redressements. Parmi les questions abordées lors de cette 16ème matinée d'information-débat au Novotel de St Laurent du Var figuraient : le Contrôle fiscal externe, l'avis de vérification, le déroulement du contrôle, ainsi que les principaux motifs de rectifications.


More ...

22.01.2015 | Commercial Formalities (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur January 30th 2015 p 27)

Premier rendez-vous de l'année pour l'Association AvEC au Novotel Cap 3000 mais une fois n'est pas coutume, en fin de journée. L'occasion de présenter les Services et Formalités proposés par le JAL La Tribune-Bulletin Côte d'Azur :


More ...

07.11.2014 | The PINEL Law in France, a revolution in commercial leases (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur November 14th 2014 p 25)

Dans le cadre des Rencontres Chiffre & Droit, organisées par l'association AvEC (Avocats & Experts-comptables), le thème traité le 7 novembre 2014 a porté sur la Loi PINEL du 18 juin 2014. Parmi les thèmes traités lors de cette 15ème matinée d'information-débat au Novotel de St Laurent du Var figuraient : la réforme des baux commerciaux et les outils de défiscalisation.


More ...

26.09.2014 | Liability Guarantees in the Transfer of Coporate Interests and Securities (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur, October 3rd 2014 p 25)

Dans le cadre des Rencontres Chiffre & Droit, organisées par l'association AvEC (Avocats & Experts-comptables), le thème traité le 26 septembre 2014 a porté sur: "La  Garantie de Passif ou les Mécanisme de Protection dans les cessions de droits sociaux". Parmi les thèmes traités lors de cette 14ème matinée d'information-débat au Novotel de St Laurent du Var figuraient : l'insuffisance des garanties légales, la typologie des garanties contractuelles, les acteurs de la convention de garantie, l'assiette et les modalités de la garantie ainsi que le contentieux de cette garantie.


More ...

20.06.2014 | Art and Cultural Sponsoring as Tax Deductible Expenses (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur - June 20th 2014 p 31)

The 13th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on June 6th 2014 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to Art and Cultural Sponsoring as Tax Deductible Expenses. A report regarding this event has been published in the legal newspaper "La Tribune Bulletin Côte d'Azur"  :


More ...

26.04.2014 | Preventing and resolving conflicts between corporate partners (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur June 27th 2014)

Following the 12th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants), a corresponding extensive report has been published on the website of this assocation's sponsor and partner, the legal newspaper "La Tribune Bulletin Côte d'Azur" :


More ...

25.04.2014 | Preventing and resolving conflicts between corporate partners (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur May 2nd 2014 at 27)

The 12th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on April 25th 2014 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to Preventing and resolving conflicts between corporate partners. A report regarding this event has been published in the legal newspaper "La Tribune Bulletin Côte d'Azur"  :

 


More ...

13.03.2014 | Rebuilding the market: the role of "bad banks" in revitalising the real estate investment market in Europe (organised by ABA-SIL during the 25th edition of MIPIM in Cannes on March 13th 2014)

ABA-SIL has participated to MIPIM as an exhibitor on 11-14 March 2014. It has been the very first time ever that an international association of lawyers was part of MIPIM since its creation in 1989. During this 25th edition of what is now the world largest real estate trade show, with more than 20,000 participants coming from 80 countries, ABA-SIL has organised a very successful conference and cocktail inside the Palais des Festivals et des Congrès in Cannes. See the announcement and presentation in the 2014 MIPIM program p. 53:

http://www.mipim.com/RM/RM_MipimEvent/2014/documents/mipim2014-programme-at-a-glance.pdf?v=635294370783527654

Also on the ABA-SIL website :


More ...

12.06.2013 | When tax law leads to criminal law (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur du 12 juin 2013 p. 25

The 11th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on June 7th 2013 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to Tax Law and corresponding Criminal offenses. A report regarding this event has been published in the legal newspaper "La Tribune Bulletin Côte d'Azur"  :


More ...

12.04.2013 | Companies in trouble : preventing bankrupcy (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur du 12 avril 2013 p. 29)

The 10th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on April 5th 2013 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to insolvency law and bankruptcy proceedings. An article covering this event has been published in the legal newspaper "La Tribune Bulletin Côte d'Azur"  :

 


More ...

05.04.2013 | Employers, what are your odds in a Labour law litigation ? (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur du 5 avril 2013 p. 25)

The 9th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on March 22nd 2013 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to Labor Law Litigation. A report regarding this event has been published in the legal newspaper "La Tribune Bulletin Côte d'Azur"  :


More ...

23.11.2012 | Commercial Lease : stakes and issues (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur du 23 novembre 2012 p. 25)

The 8th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on November 16th 2012 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to Commercial Leases. An extensive report has been published and is available on the website of this assocation's Partner, the legal newspaper "La Tribune Bulletin Côte d'Azur", at :

http://www.tribuca.fr/b/avec/Supplement_numerique_091112.pdf


More ...

19.10.2012 | The legal duration of working time

The 7th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on June October 19th 2012 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to Labor Law updates. An extensive report has been published and is available on the website of this assocation's Partner, the legal newspaper "La Tribune Bulletin Côte d'Azur", at :

http://www.tribuca.fr/b/avec/Supplement_numerique_09112.pdf

 


More ...

15.06.2012 | The Business Adventure : risks and opportunities (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur, June 22nd 2012 p. 25)

The 6th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on June 15th 2012 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to the creation or the taking over then the growth of businesses. An extensive report has been published and is available on the website of this assocation's Partner, the newspaper "La Tribune Bulletin Côte d'Azur", at :

http://www.tribuca.fr/PDF/Avec_130712.pdf


More ...

27.04.2012 | Business Tranfers (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur, May 18th 2012 p.25 & following)

The 5th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on April 27th 2012 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to the  business transfers.


More ...

24.02.2012 | Regulations and Taxes in real estate : an update (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur, February 24th 2012 p.13 & following)

The 4th edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on February 17th 2012 at the Novotel of St Laurent du Var. This time, issues addressed were related to the new real estate tax regulations (VAT scope and added value taxes for individuals).


More ...

07.07.2011 | Franchising ; joining or creating your own network

The 3rd edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on July 7th 2011 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to Franchising : from integrating a pre-existing network to creating and developing your own franchise.


More ...

08.05.2011 | Associations under the Law of 1901: freedom of contract vs interests and obligations at stake (Les Petites Affiches des Alpes-Maritimes, April 8th 2011)

The 2nd edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on April 22nd 2011 at the Novotel of St Laurent du Var. On this occasion, various issues were addressed regarding the association legal life : creation, obligations, funding, liablity of officers...


More ...

10.02.2011 | Damages to compensate the entrepreneur's accidental disability

The 1st edition of the Chiffre & Droit meetings organised by the association AvEC (Avocats & Experts-comptables, Lawyers and Accountants) has been held on February 4th 2011 at the Novotel of St Laurent du Var. Issues addressed there were related to the allocation of damages aimed at compensating Entrepreneurs' accidental disabilities.


More ...

15.11.2008 | La Protection des Majeurs au 1er janvier 2009 (L'Avenir Côte d'Azur n° 1890 du 15 novembre 2008)

Compte-rendu des travaux du 2ème Colloque interprofessionnel avocats-notaires organisé à St Laurent du Var (06) le 24 octobre 2008 sur le nouveau régime de la protection des majeurs au 1er janvier 2009, date de l'entrée en vigueur de la réforme du 5 mars 2007.


More ...

08.11.2008 | La protection du patrimoine privé de l'entrepreneur à l'épreuve des besoins de financement de l'entreprise (L'Avenir Côte d'Azur n° 1889 du 8 novembre 2008)

Compte-rendu des travaux de la 3ème édition des Rencontres interprofessionnelles avocats et experts-comptables, qui se sont tenus à Nice le 9 octobre 2008 sur le thème de la Protection du patrimoine privé de l'entrepreneur.


More ...

01.11.2008 | Colloque Avocats-Notaires: Union de compétences (L'Avenir Côte d'Azur n° 1888 du 1er novembre 2008)

Compte-rendu du 2ème Colloque Interprofessionnel Avocats-Notaires organisé à St Laurent du Var (06) le 24 octobre 2008 sur la Protection des Majeurs au 1er janvier 2009 (date d'entrée en vigueur de la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007 réformant le régime de la tutelle et de la curatelle).


More ...

18.10.2008 | Rencontres interprofessionnelles Notaires, Avocats et Experts-comptables (L'Avenir Côte d'Azur n° 1886 du 18 octobre 2008)

A propos du 2ème Colloque interprofessionnel Avocats-Notaires programmé à Sophia Antipolis le 24 octobre 2008 sur les Majeurs Protégés et les 3èmes Rencontres Avocats et Experts-comptables organisées à Nice le 9 octobre 2008 sur la Protection du patrimoine privé de l'entrepreneur.


More ...

31.05.2008 | Les Droits des non-résidents: patrimoine, famille, succession, fiscalité (L'Avenir Côte d'Azur n° 1866 du 31 mai 2008)

Compte-rendu du Petit-déjeuner co-organisé par le Barreau de Grasse et le journal d'annonces légales l'Avenir Côte d'Azur à l'aéroport de Cannes-Mandelieu le 20 mai 2008 sur les droits et obligations des non-résidents.


More ...

26.04.2008 | Les rôles respectifs de l'Avocat et du Notaire dans la procédure de divorce: recherche d'une efficacité (avril 2008)

Compte-rendu du Colloque interprofessionnel Avocats-Notaires organisé à Sophia-Antipolis (06) le 14 décembre 2007 sur les rôles respectifs de l'avocat et du notaire dans le cadre de la procédure de divorce.


More ...

15.12.2007 | Rencontres interprofessionnelles Avocats et Experts-Comptables (L'Avenir Côte d'Azur n° 1842 du 15 decembre 2007)

1ère édition des Rencontres interprofessionnelles Avocats et Experts-Comptables organisées à NICE (06) le 22 novembre 2007.


More ...

14.10.2006 | La réforme des successions - La loi du 23 juin 2006 entre en vigueur au 1er janvier 2007 (L'Avenir Côte d'Azur n° 1781 du 14 octobre 2006)

Compte-rendu du Petit-déjeuner co-organisé par le Barreau de Grasse et le Journal d'annonces légales l'Avenir Côte d'Azur à St Laurent du Var le 26 septembre 2006 sur la Réforme des successions opérée par la loi n° 2006-728 du 23 juin 2006.


More ...

09.01.2022 | The European Regulations No. 2016/1103 on Matrimonial Property Regimes and No. 2016/1104 on Registered Partnerships (Effective as of January 29, 2019)

This article originally published in French in the legal and economical periodical "TRIBUNE BULLETIN COTE D'AZUR" relates to the adoption of two recent EU Regulations in Family and Patrimonial Law :

- the EU Council Regulation 2016/1103 of June 24, 2016 ("Matrimonial Property Regime Regulation"),

- and the EU Council regulation 2016/1104 of June 24, 2016 ("Registered Partnership Regulation") 

See the original French publication at :

https://online.tribuca.net/fb/2018/960/index.php?ab=ru5VYxbHwMCzn97AZ6S42BaelysJIv#p=8 

See the English version at :


More ...

01.03.2019 | ABA-SIL International Private Client Committee Newsletter

See Me Proton's article published in this Newsletter p 7-10 on the EU Regulations no. 2016/1103 (Matrimonial Regime) and no. 2016/1104 (Registered Partnership) :


More ...

30.04.2015 | The UE Regulation # 650/2012 of July 4th 2012 applicable as of August 17th 2015 (Juriste International 2014.1 pp 66-67)

Article originally published in French in UIA periodical "JURISTE INTERNATIONAL" # 2014.1 pp 66-67:

Conflicts of law rules in succession matters will significantly change in Europe on August 17, 2015, when the new E.U. Regulation n° 650/2012 enacted on July 4, 2012 will become effective in most of E.U. Jurisdictions. Usual residence at the time of death will become the main criterion to determine a unique and uniformed applicable law. See the  English  version at :


More ...

25.10.2013 | The EC Regulation # 650/2012 of July 4th 2012 in international successions (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur du 25 octobre 2013 p. 29)

Il aura fallu près de 3 ans pour que la proposition de Règlement du 14 octobre 2009 en matière de succession internationale soit adoptée dans sa forme définitive le 4 juillet 2012 pour entrer en vigueur le 16 août 2012. C’est un euphémisme de relever que cette règlementation était impatiemment attendue des praticiens, tandis que tous les commentateurs s’accordent à souligner qu’elle introduit en la matière de profondes innovations. Cette mini révolution explique sans doute le délai dont est assortie sa mise en application fixée au 17 août 2015.


More ...

30.06.2012 | Once upon a time in AIJA: "The AIJA spirit, a legend... how it all began" (1962 - 2012)

For the 50th AIJA anniversary a members' contributions and illustrated souvenirs  book has been published and is available on line at :

http://www.aija.org/wp-content/uploads/2012/04/50_anniversary_final.pdf

See Me Proton's contribution at :


More ...

03.02.2012 | AvEC : l'imparable synergie (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur du 3 février 2012 p. 29)

The new ambitions of the inter-professional association AvEC : "Avocats & Experts-comptables" ("Lawyers & Accountants"). Interview with the President Mr Richard Varlet and the Founder Secretary Agnes Proton.


More ...

08.08.2011 | Private International Law: legal treatment of Family or Testamentary Trusts under French Law and in French Courts (Juriste International 2011.2)
 

The current legal treatment of Trusts under French internal Law and in front of French Courts. Article published in the UIA's periodical magazine "Juriste International".


More ...

08.04.2011 | The Association : a space for freedom and creativity to support Actions (Les Petites Affiches des Alpes-Maritimes du 8 avril 2011)

This article relates (in French) the efficiency and success of the Law enacted on July 1st 1901, which consecrated the liberty of association in France.


More ...

10.12.2010 | Private International Law - Legal and judiciary treatment of foreign Trusts in France (L'Avenir Côte d'Azur # 1998 of Dec. 10th 2010)

About the treatment of foreign Trusts under French Law and in front of French Jurisdictions, in family and succession matters.


More ...

20.07.2010 | Recouvrement de créance, héritage: la recherche des actifs mobiliers en France (L'Avenir Côte d'Azur n° 1977 du 16 juillet 2010)

Cette étude synthétique est précédée d'un bref rappel des sources de renseignements publics disponibles en matière immobilière auprès des Conservations des Hypothèques et des Services Cadastraux. Sont ensuite évoqués les différents registres spécifiques, accessibles directement ou indirectement aux particuliers, afin d'obtenir des informations sur les actifs pécuniaires et mobiliers d'un débiteur ou d'un défunt: FICOBA, AGIRA, RCS, INPI...


More ...

02.07.2010 | Le point sur les Diagnostics immobiliers obligatoires en 2010 (L'Avenir Côte d'Azur n° 1975 du 2 juillet 2010)

Ces Diagnostics se sont multipliés et ont fait l'objet de diverses dispositions législatives et règlementaires depuis 1996. Elles sont dispersées pour certaines entre le Code de la Construction et de l'Habitation, le Code de la Santé Publique et le Code de l'Environnement, ou restées isolées aux termes de règlementations non codifiées. Elles concernent les vendeurs mais également depuis 2005 les bailleurs immobiliers...


More ...

06.11.2009 | Procédure Collective - Seul l'avocat est dispensé de produire un mandat spécial en matière de déclaration de créance (L'Avenir Côte d'Azur n° 1941 du 6 novembre 2009)

Déclaration de créance par un mandataire : seul l'Avocat est dispensé de produire un mandat spécial.


More ...

28.06.2008 | Le décès de l'Oncle d'Amérique: à propos de la révélation successorale et de la rémunération du généalogiste (L'Avenir Côte d'Azur n° 1870 du 28 juin 2008)

Le contrat de révélation successorale et la rémunération du généalogiste.


More ...

21.06.2008 | La prise en charge des frais de Conseil et de représentation par l'assurance de protection juridique (avec Me Elisabeth Granier-Zarrabi, L'Avenir Côte d'Azur n° 1869 du 21 juin 2008)

Sur la réforme opérée par la loi n° 2007-210 du 17 février 2007 sur la prise en charge des frais de conseil et représentation par l'assurance de protection juridique.


More ...

10.11.2007 | La Fiducie, un Trust à la française (L'Avenir Côte d'Azur n° 1837 du 10 novembre 2007)

La loi n° 2007-211 du 19 février 2007 instituant la Fiducie en France - articles 2011 et suivants du Code civil.


More ...

09.11.2007 | Créances familiales - Tour d'horizon des droits et obligations d'entraide (La Tribune - Bulletin Côte d'Azur du 9 novembre 2007 p.11)

A propos des obligations de soutien et de secours d'origine familiale (les obligations alimentaires, la pension du conjoint survivant, celle des ascendants ordinaires, ainsi que les obligations réciproques entre partenaires liés par un Pacte Civil de Solidarité - PACS).


More ...

03.11.2007 | Les nouvelles prescriptions applicables en matière d'actions successorales depuis l'entrée en vigueur de la loi du 23 Juin 2006 (L'Avenir Côte d'Azur n° 1836 du 3 novembre 2007)

Les prescriptions procédurales applicables au contentieux successoral depuis le 1er janvier 2007, date d'entrée en vigueur de la Réforme opérée par la loi du 23 juin 2006.


More ...

06.10.2007 | La Fondation: de la passion à la pérennité juridique (avec Me Elisabeth Granier-Zarrabi, L'Avenir Côte d'Azur n° 1832 du 6 octobre 2007)

Une Fondation: Comment? Pour qui? Pourquoi? Le régime légal des Fondations en France tel qu'organisé par la loi n° 87-571 du 23 juillet 1987, elle-même modifiée par la loi n° 90-559 du 4 juillet 1990.


More ...

05.05.2007 | La Réforme des tutelles - du majeur incapable à la personne protegée (avec Me Elisabeth Granier-Zarrabi, L'Avenir Côte d'Azur n°1810 du 5 mai 2007)

La protection des majeurs au 1er janvier 2009, date d'entrée en vigueur de la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007 réformant le régime de la tutelle et de la curatelle.


More ...

15.12.2022 | A tribute to AIJA for its 60th birthday celebration (1962 - 2022)

AIJA 60th birthday was celebrated in Antwerp (Belgium), on December 9-10, 2022; see Mrs Proton's written tribute at : 


More ...

01.03.2019 | ABA-SIL International Private Client Committee Newsletter

See Me Proton's article published in this Newsletter p 7-10 on the EU Regulations no. 2016/1103 (Matrimonial Regime) and no. 2016/1104 (Registered Partnership) :


More ...

05.01.2018 | ABA-SIL International Private Client Committee Newsletter (2017 Fall-Winter Issue)

See Ms Proton's contribution to this Newsletter as Co-Chair of the ABA-SIL IPPC :

 

More ...

01.06.2017 | ABA-SIL International Private Client Committee Newsletter (2017 Spring -Summer Issue)

See Ms Proton's contribution to this Newsletter as Co-Chair of the ABA-SIL IPPC :


More ...

01.03.2017 | Preventing Unpaid Invoices

Simple means to prevent unpaid invoices in commercial matters (French version) :


More ...

09.01.2017 | ABA-SIL International Private Client Committee (2016 Fall-Winter Issue)

See Ms Proton's contribution to this Newsletter as Co-Chair of the ABA-SIL IPPC :


More ...

02.05.2016 | ABA-SIL International Private Client Committee Newsletter (2016 Spring -Summer Issue)
 
See Ms Proton's contribution as Co-Chair of the ABA-SIL IPCC Committee :
 
 

More ...

02.04.2016 | The European Regulation n°650/2012 Related to International Successions (effective as of August 17, 2015), updated : April 2016

See Ms Proton's Article posted on the webpage of the ABA-SIL International Private Client Committee : 

http://apps.americanbar.org/dch/more.cfm?com=IC840000&mod=11

This is an updated English version of a previously published paper on the same topic


More ...

13.06.2014 | The A.L.U.R. Law : Deadlines and Statutes of limitations, a procedural overview (published in La Tribune - Bulletin Côte d'Azur, June 13, 2014 p 27)

This article has also been published in La Tribune Côte d'Azur, release of of June 13th 2014 p 27, see:

http://www.tribuca.fr/Fluidbook/Hebdo130614/#/26


More ...

15.07.2010 | The principle of Fair trial : about a recent French case law reversal regarding admissible evidence

Comments on two French Cour de Cassation decisions:  Cass. 3rd civ. February 3rd 2010 (pourvoi # 09-10631) & Cass. 3rd civ., March 10th 2010 (pourvoi # 09-13082).


More ...

01.03.2010 | Les obligations du conjoint survivant, usufruitier de son conjoint prédécédé (mars 2010)

La plupart des donations dites "au dernier vivant" (donations entre époux) prévoit une dispense expresse pour le bénéficiaire de fournir caution, faire emploi ou faire dresser inventaire. L'idée étant ici d'assurer au conjoint survivant une jouissance libre et paisible des biens ainsi laissés en sa possession, sans avoir à rendre de comptes. Il a cependant été  judicairement mis à la charge de ce dernier une obligations d'information dont il a été jugé qu'elle est "le corollaire des droits de l'usufruitier de gérer un portefeuille de valeurs en cédant les titres"...


More ...

01.01.2010 | Alzheimer quand tu nous tiens! L' héritier ayant pris en charge ses parents peut-il être indemnisé sur leur succession? (janvier 2010)

A propos de Cassation Civile 1ère 20 mai 2009 n° de pourvoi 08-17344 - Les obligations alimentaires sont prévues sous le chapitre V de notre Code civil (Des obligations qui naissent du mariage), articles 203 a 211, et donnent lieu à une abondante jurisprudence. L'allongement de l'espérance de vie s'est accompagné dans nos pays occidentaux d'un vieillissement significatif de la population, et de la prolifération corrélative de maladies dégénératives du cerveau, se développant en priorité chez les personnes agées. Les retraites souvent modestes de ces anciens actifs (lorsqu'ils l'étaient...) ne permettent pas de les placer dans les maisons de retraite médicalisées qui assureraient leur prise en charge, mais à des coûts trop souvent prohibitifs...


More ...

01.10.2009 | Les litiges funéraires (suite) - les derniers développements législatifs et règlementaires sur le sort des cendres (octobre 2009)

Le décret n° 2007-328 du 12 mars 2007 et la loi n° 2008-1350 du 19 décembre 2008 sur la législation funéraire - le statut et le sort des cendres funéraires en France.


More ...

01.10.2009 | Le Corps du délit - les litiges funéraires ou les prémisses du contentieux successoral (septembre 2009)

Les recompositions des familles sont à l'origine de contentieux divers. Se déclinant en de multiples variantes post-ruptures et post-divorces, puis en bout de chaîne, en litiges-fleuves successoraux, les comptes se règlent et de dérèglent sur parfois toute une vie ... puis toute une mort ...


More ...

01.06.2009 | L'Association Internationale des Jeunes Avocats: Esprit AIJA es-tu là? ou comment tout a commencé (juin 2009)

Il était une fois en mai 1962 un groupe de jeunes avocats venus de différents pays d'Europe, réunis autour d'un diner bien arrosé lors d'un congrès annuel de la FNUJA à Toulouse (...et la légende dit qu'il s'agissait d'un authentique cassoulet du Sud-ouest). Ils avaient deja participé à plusieurs congrès de la Fédération et étaient depuis devenus des amis proches. C'est alors qu'ils eurent l'idée de créer leur propre association internationale de (jeunes) avocats, laquelle prit naissance le 1er juillet 1962...


More ...

01.04.2009 | Les conditions de recevabilité des requêtes devant la Cour Européenne des Droits de l'Homme (avec Me Emmanuel VOISIN-MONCHO, avril 2009)

Les 20 et 21 mars 2009, à Strasbourg, s'est tenu, au Palais des Droits de l'Homme, locaux de la Cour europées droits de l'homme (CEDH), un  séminaire organisé conjointement par l'AIJA et la FNUJA concernant les aspects pratiques des recours devant cette Juridiction. Dans le cadre de cette formation, a été notamment évoqué le problème de la recevabilité des requêtes...


More ...

01.03.2009 | Réforme de la protection juridique des personnes - le Décret nouveau est arrivé! 2ème partie (avec Me Elisabeth Granier-Zarrabi, mars 2009)

C'est le 7 décembre 2008 qu'est paru au Journal Officiel le très attendu décret n° 2008-1276 du 5 decembre 2008 relatif à la protection juridique des mineurs et des majeurs, modifiant le Code de Procédure Civile, pris en application de la Loi n° 2007-308 du 5 mars 2007 entrée en vigueur au 1er janvier 2009. Le 22 décembre 2008 le Décret n° 2008-1484 publié au JO du 31 décembre 2008 apporte des précisions essentielles en matière d'actes de gestion du patrimoine des majeurs protégés (articles 496, 452 et 502 du Code civil)...


More ...

01.03.2009 | La Fiducie ouverte aux personnes physiques et aux Avocats! (mars 2009)

La Fiducie était attendue de longue date dans notre pays, celui-ci restant l'un des derniers à ne pas disposer d'une institution fiduciaire sur le continent européen. Le risque étant alors de voir ses opérateurs économiques ou financiers se tourner hors de nos frontières afin de mettre en place des restructurations ou des projets mobilisant leurs capitaux. Le législateur a dans un premier temps remedié (timidement) à cette carence avec la loi n° 2007-211 du 19 fevrier 2007 instituant la Fiducie, désormais définie aux articles 2011 et suivants du Code civil. Il a élargi la portée de cette Réforme aux termes de la Loi de Modernisation de l'Economie (dite loi LME) n° 2008-776 du 4 août 2008....


More ...

01.01.2009 | Réforme de la protection juridique des personnes - Le Décret nouveau est arrivé! 1ère partie (avec Me Elisabeth Granier-Zarrabi, janvier 2009)

A propos du régime de la tutelle et de la curatelle en France après la réforme instaurée par la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007, entrée en vigueur au 1er janvier 2009...


More ...

01.01.2009 | Encore une réforme du code des marchés publics ...et un nouveau diagnostic immobilier (janvier 2009)

Quatre décrets et une circulaire sont intervenus en decembre 2008, portant modification du Code des Marchés Publics. Ces mesures s'insèrent dans le plan de relance de l'économie française, et dans le cadre d'une mise en conformité du droit interne à la législation communautaire... Par ailleurs, le Décret n°2008-384 du 22 avril 2008 est entré en vigueur à compter du 1er janvier 2009. Il instaure un nouveau diagnostic technique immobilier obligatoire portant sur l'état de l'installation intérieure d'électricité lorsque celle-ci a été réalisée depuis plus de 15 ans...


More ...

01.11.2008 | Sur l'action en retranchement (avec Me Elisabeth Granier-Zarrabi, novembre 2008)

La mise en oeuvre judiciaire de l'action en retranchement (article 1527 du Code civil): à propos du point de départ de la prescription...


More ...

01.10.2008 | La détermination des bénéficiaires d'un contrat d'assurance-vie (avec Me Elisabeth Granier-Zarrabi, octobre 2008)

La proposition de loi déposée le 21 septembre 2007 a abouti au vote et à l'entrée en vigueur de la loi n° 2007-1775 du 17 décembre 2007 permettant la recherche des bénéficiaires des contrats d'assurance sur la vie non réclamés et garantissant les droits des assurés...


More ...

01.09.2008 | L'évolution du rôle respectif des Parties et du Juge dans le déroulement du procès civil - le Juge créateur de droit (septembre 2008)

Contentieux successoral: la qualification de la nature des donations entre vifs en avancement d'hoirie ou par préciput et hors part - à propos du pouvoir de qualification du juge sur le caractère préciputaire d'une donation consentie à un héritier réservataire...


More ...

01.05.2008 | La gestion d'affaires ou la rencontre du droit et de l'équité: tout travail mérite salaire (mai 2008)

La théorie des quasi-contrats, et plus spécifiquement celle de la gestion d'affaires, permet de pousuivre le dédommagement du travail effectué par un prestataire nonobstant, par hypothèse, l'absence de fondement contractuel. A propos de l'application de l'article 1372 du Code civil pour valider le droit à remuneration du généalogiste sur le fondement de la gestion d'affaires....


More ...

01.05.2008 | La prise en charge des frais de Conseil et de représentation par l'assurance de protection juridique (avec Me Elisabeth Granier-Zarrabi, mai 2008)

La prise en charge des frais d'Avocat par l'assurance de Protection juridique - la réforme issue de la loi n° 2007-210 du 17 février 2007...


More ...

01.11.2007 | Les compagnies d'assurance épinglées par le Médiateur de la République dans son rapport 2006 (novembre 2007)

Sur la proposition de loi du 21 septembre 2007 permettant la recherche de bénéficiaires des contrats d'assurance sur la vie non réclamés et garantissant les droits des assurés...


More ...

01.10.2007 | Capacité testamentaire - Vrai testament olographe et fausse donation (octobre 2007)

A propos des conditions de validité de forme et de fond des dispositions à cause de mort ou entre vifs (donation et legs testamentaire)...


More ...

01.09.2007 | Changement de régime matrimonial - L'application de la loi du 23 juin 2006 aux contrats non homologués au 1er janvier 2007 (septembre 2007)

Le changement de régime matrimonial sous condition suspensive d'homologation judiciaire: l'application de la loi n° 2006-728 du 23 juin 2006 aux contrats non homologués au 1er janvier 2007....


More ...

01.07.2007 | L'intervention volontaire en cours d'expertise judiciaire (juillet 2007)

L'intervention volontaire en cours d'expertise judiciaire ou "de l'art de faire compliqué quand on voudrait faire simple"...


More ...

06.03.2007 | Réformes législatives familiales et patrimoniales : ... évolution ou révolution? (6 mars 2007)

Une thèmatique pour une réflexion sur l'évolution du droit patrimonial de la famille en droit français en ce début de XXIème siècle :


More ...

07.09.2024 | 62nd AIJA annual Congress in Madrid (Spain) 03 - 07 Septembre 2024

See the Congress Program at :

AIJA-Madrid-Congress-Programme-Overview-without-descriptions.pdf


More ...

21.08.2023 | 61st AIJA international annual Congress 21 - 26 August 2023 in Rio de Janeiro (Brasil)

See the Congress academic program on line at :

Academic Programme - AIJA Rio Congress


More ...

06.05.2023 | ABA-ILS Annual Conference, New York City May 1-5, 2023

d17fb3b888024f70b3e91a7f11c7592c.pdf (cvent.com)

"Back together in New York" : the ABA-ILS annual conference coming back to NYC after 5 years; see program updated as of 4.14.2023 at :


More ...

11.12.2022 | 60th AIJA Birthday celebration in Antwerp, Belgium, December 9-10, 2022

AIJA | Antwerp 2022 | 60th AIJA Birthday

See Agnès Proton's tribute to AIJA on the occasion of its 60th birthday celebration : 


More ...

06.12.2019 | XXème Assises Nationales des Avocats d'Enfants

Ce congrès organisé par le collectif des Avocats d'Enfants s'est tenu à TOURS (37) les 6 et 7 décembre 2019. Voir le programme à :


More ...

24.10.2017 | 2017 FALL CONFERENCE ABA-SIL, Miami, FL USA

ABA-SIL Fall Conference organised on October 24-27 2017 in Miami, Fl, USA  around the topic "Doing business in the Americas in the neew global economy : a new dawn in the hemisphere", see program :


More ...

10.07.2017 | Open up your own law firm and let it grow (AIJA Seminar, Ljubljana June 29 - July 1st 2017)

Agnes Proton has been speaking on a Panel during this seminar organized by AIJA in Ljubljana (Slovenia) on the establishement and management of Law Firms, see program:


More ...

24.06.2017 | Digital transformation and Law Firms Management: strategical key issues (AIJA seminar, Amsterdam June 24 2017)

This seminar has been held during the 55th anniversary celebration of AIJA organised in Amsterdam on June 23-24 2017, see program :


More ...

22.10.2015 | Game of Thrones: Jousting for Power in the Family Enterprises - The Planning and Litigation of Closely Held Corporations

ABA-SIL Fall Meeting in Montreal (Quebec - CAN) 20-24 October 2015;  Me Proton was a speaker at this event, see program p 33 :

 
See presentation at :
 

More ...

05.06.2015 | ABA-SIL Africa Forum in Nairobi (Kenya) 4-5 juin 2015

Me Proton was a speaker on the panel "Family Law Issues for ExPats in Africa_ International Family Law and Africa: Much more Our Business than you Think". See program :


More ...

30.04.2015 | International Inheritance Disputes Dissected: The Young and the Restless vs. the Bold and the Beautiful

Me Proton was a speaker on this panel organised during the 27th ABA-RPTE Spring Symposia in Washington (DC - USA) on April 30 - May 1st 2015. The panelists addressed issues that arise in contentious trust, estate and inheritance disputes involving litigation in multiple jurisdictions. They shared their common law and civil law perspectives with reference to multi-jurisdictional litigation case studies. See program p 14 :


More ...

20.04.2015 | The HNW same sex family : going global (joint ABA-SIL & AIJA Seminar, Brighton 9-11 April 2015)

The law regarding same-sex families is changing at lightning speed. During this seminar, legal experts discussed questions triggered by those situations and shared their own experiences related to tax and estate planification, as well as expatriation, succession, or family law issues. Me Proton was a speaker on the panel "Contested Succession", see the program :


More ...

07.06.2014 | AEA-EAL Congress : Employer and Employee in the European Union - Challenges and Opportunities (Cracow, Poland, June 5-7 2014)

The 2014 academic program of the European Association of Lawyers annual Congress addresses inter alia Labor Law issues in the European Community. See program at :


More ...

13.06.2013 | AEA-EAL Congress : The New EU Rules to Ease Cross-Border Successions (Gdansk, Poland, 13-15 June 2013)

The academic program of the European Association of Lawyers annual Congress were dedicated to the new EU successions regulation, in effect as of July 4th 2012, which will become applicable as of August 17th 2015 :


More ...

15.03.2013 | Key Players in Cross-Border Real Estate Investments (ABA-SIL & AIJA Seminar, Cannes, 15-16 March 2013)

ABA Section of International Law and AIJA joinlty organised a seminar aimed to present a wide and practical insight into recent developments in real estate investments that are relevant to oth experienced real estate lawyers and those willing to learn more about this field of law. Participants had the opportunity to see the Real Estate Market from the perspective of Investors, Purchasers and Sellers. A lively mock negociation among these key players had highlighted the major commercial issues which must be resolved to reach an agreement. See program at :

http://www.aija.org/wp-content/uploads/2013/11/2013-08_Cannes_program.pdf


More ...

30.06.2012 | AIJA 50th aniversary celebration in Paris

Me Proton co-organized the AIJA 50th anniversary celebration in Paris on June 30th 2012, see program at :


More ...

11.02.2012 | Les journées Indiennes de l'EFACS - Conflict of Laws in Matrimonial and Succession Practice - Law Course in Puducherry (India) 11-16 February 2012

Me Proton has followed this Law Course organised by the EFACS on Private International Law and Conflicts of Law,  related to Succession and Matrimonail issues. See program and speakers' names at:


More ...

31.01.2012 | Location and relocation of High Net Worth Individuals (AIJA Seminar, Davos, Jan 31st - Feb 4th 2012)

The AIJA Private Clients, Immigration Law and Tax Law Commissions have organised this seminar on the tax and legal consequences of a change of residence / domicile for HNWI (high net worth individuals). Mrs Proton had been a speaker on two panels, see the program at :

http://www.aija.org/uploads/events/6Davos_program.pdf 


More ...

26.08.2010 | Great Heritage! but how to get at it? Retrieving Assets in Cross-Border Successions (48th AIJA Congress, Charleston, August 24-28th 2010)

Enforcing inheritance rights for a private client can be difficult even in a national context; it can be extremely complicated and costly in cross-border successions, when assets and heirs are located in diffrent jurisdictions... The aim of this workshop, organised during the 2010 AIJA annual Congress, has been to look into the usual pitfalls of the retrieval of movable assets. Based on the National Reporters' surveys, participants have analysed common grounds to simplify and accelerate the retrieval of such assets, and provided the audience with practical advice. See Agnès Proton' s National Report for France:


More ...

27.08.2009 | Legal Issues on Eastern Oligarchs Legal Issues on Eastern Oligarchs (47th AIJA Congress, Budapest, August 25-29th 2009)

Emerging Eastern markets have developed a new elite of Oligarchs who found great wealth in trade, trading or real estate. These entrepreneurs and their families, regularly well educated at the best among Eastern and Western schools and universities, lead a predominantly international lifestyle and invest or spend their fortunes on the markets where they choose to stay. Is there a difference between wealthy clients from the East and families with old money from Europe or the US? What are the specific challenges for the business lawyer advising for an investment or dealing an Eastern private client' s participations?  During this working session, jointly organised by the ABA-SIL and the AIJA Private Clients Commissions, those issues have been addressed from the angles of private clients, business law and private banking, as well as private clients' tax planning. View the program at: 


More ...

07.05.2009 | Meeting the Needs of the Modern International Family (AIJA Seminar, London, 6th-9th May 2009)

The AIJA Private Clients Commission (formely chaired by Mrs Proton 2005-2007) organised this seminar dealing with international issues affecting married, unmarried and high net worth families. Were also addressed cross-jurisdictional divorces and successions, as well as the position for co-habitants on relationship breakdown and death. View the program at:


More ...

17.10.2008 | Reform of Guardianship Law: from the Incapable to the Protected Person - A comparative and international approach in Guardianship Law (AIJA Seminar, Lille, October 17th 2008)

During the National Convention of French Lawyers in Lille (15-18th October 2008), Mrs Agnès Proton has coordinated, with the AIJA Private Clients Commission, a working session related to comparative and international Guardianship Law. First has been discussed the new guardianship law enacted in France on March 5th 2007, entered since into effect on January 1st 2009. Concerns behind this new law related to the wards' dignity and respects have been shared by neighbouring european jurisdictions,  where Guardianship Laws have been reformed as well... Corresponding work and reports are on line at :

https://www.aija.org/uploads/events/events_pdf/Lille-Tous-Les-Travaux.pdf  - View the program at:


More ...

27.08.2008 | Is Your Property Defect Proof? Buyers' and Tenants' legal protection in private housing: towards a consensus between Civilian and Common Law traditions (46th AIJA Congress, Paris, August 26-30th 2008)

The purchase or renting of a property is often an investment with great financial value. Consequently, if the property is poorly built with latent defects, the purchaser or even the tenant may very well be subject to a major financial disaster. During this working session had been analysed general problems connected with this matter in different legal systems with specific focus on "environmental defects" such as soil contamination and hazardous waste hidden in building material. The issues at stake included inspection of the premises, duties to disclose and to investigate, warranties and remedies.... View the program co-organized with Agnès Proton at: 


More ...

21.08.2007 | To trust or not to trust: opportunities and Risks of International Estate Planning (45th AIJA Congress, Toronto, August 21-25th 2007)

During this working session were analyzed both opportunities and probleme connected with international estate plannig structures established by private clients, both from a legal and a tax perspective. A specific focus was cast upon a comparative analysis of different legal systems in terms of available estate planning instruments, as well as in terms of legal/public policy limitations to an effective estate planning scheme, with particular attention to trusts. Were discussed conflict of laws as well as jurisdiction and harmonization issues (...) The clear and apparent differences that exist in the possible uses of trusts from a legal perspective, in comparison to a tax perspective, was also closely analysed and commented on by the various national reporters whom included both civil law and common law countries. View the National Report for France by Agnès Proton at:


More ...

18.04.2007 | Relocation of High Net Worth Individuals (AIJA Seminar, Verbier, April 18-21 2007)

Is it really pertinent for High Net Worth Individuals (HNWI) to relocate under sunnier skies? What about moving to Monaco, Switzerland, Italy, Belgium, the UK or Luxembourg? At stake here are matrimonial and successoral law issues, taxations aspects, residency permits and acquisition of real estate, among others. View this seminar program co-organized by Agnès Proton at:


More ...

16.11.2006 | International Business Law: Growing Global in a Global Legal Word - Private Clients aspects (AIJA Seminar, Buenos Aires, November 16-18th 2006)

A practical case in Private International Law (Family and Patrimonial Law): view the French perspective by Agnès Proton and Marie-Dominique Flouzat-Auba from the Paris Bar at:


More ...

23.08.2006 | About Children and Money: Supporting, Protecting, Prohibiting (44th AIJA Congress, Geneva, August 22-26th 2006)

This session, co-organised by Agnès Proton, was about the support and protection of children and how they deal with money. Issues addressed included aspects to be considered for lawyers dealing with any matters involving children on the one side, and money, profits or business on the other side. View the program at:


More ...

30.03.2006 | Family Fortunes in Unfortunate Business Situations (AIJA Seminar, Rotterdam, March 30th-April 1st 2006)

Entrepreneurship is always a thrilling challenge. It goes with success and fortune, but always with risks and losses around the corner. In this venture, the Entrepreneur puts at stake personal hopes and material investments. Most of the time, even though he would not ask for partners to join in, he is not alone. He takes along with him a spouse, children, relatives, and the family patrimony. What then if the dream turns to nightmare when the enterprise fails? What if it goes bankrupt? ...

How to anticipate business failure and to protect personal assets and familial interests - matrimonial regime, wills and testamentary devices. View the National Report for France by Agnès Proton at:


More ...

23.08.2005 | Do I really need a lawyer? Understanding and communicating our services in a competitive environment (43rd AIJA Congress, Mexico, 23-27th August 2005)

What is the trend of legislations around the world regarding the legal profession? Are we going toward a full liberalisation of legal services? Should lawyers protect their sphere of action from the new competitors or try to take advantage from the changes going on? During this session have also been discussed best ways for lawyers to communicate and market their services in the rapidly changing global scenario...

A comparative approach of the different national regulations ruling the Lawyers' profession. View the National Report for France by Agnès Proton & Marie-Dominique Flouzat-Auba from the Paris Bar at:


More ...

05.05.2005 | Multi-Ethnic Family Crisis - a comparison between different jurisdictions and experiences (AIJA Seminar, Monza, May 5-7th 2005)

Multi-Ethnic marriages and divorces in an international legal environment. View the National Report for France by Agnès Proton & Marie-Dominique Flouzat-Auba from the Paris Bar at:


More ...

24.08.2004 | Get my money, get my child: Evidence Management for Private Clients (42nd AIJA Congress, Napoli August 24-28th 2004)

This session has focused on a variety of issues related to the collection of evidence in family and succession law court proceedings. A wide range of possible cases, arising from various family relationships and successions are to be considered both from domestic and international laws viewpoints. See National Report for France by Agnès Proton & Marie-Dominique Flouzat-Auba from the Paris Bar at:


More ...

10.06.2004 | Succession in Family Entreprises (AIJA Seminar, Bregenz, 10-12th June 2004)

Update of the Verona Seminar (2002) on Family and Estate Law aspects in Family Enterprises successions - Wills and other testamentary provisions. View the National Report for France by Agnès Proton at:


More ...

26.08.2003 | Off-Shore Family Fortune (41st AIJA Congress, Edinburgh, August 26-30th 2003)

From a common perpective, there is no specific definition for the so called "OFF-SHORE" assets. Those are merely movable ou immovable property located "abroad". Such property will be handled as any other patrimonial item, be it for Estate Planning  or successoral liquidation purposes. Of course, the main specificity here is the tax optimization issue: an off-shore asset is any property located in a "tax heaven". However it happens that, sometimes,  tax saving schemes and devices used in Estate Planning  are not fully fit and efficient. This is because they might not properly contemplate limitations set forth by matrimonial and succession law effective in those "tax-heaven" jurisdictions. This is why civil and tax lawyers, while thinking Estate Planning for their clients, should always be aware of the intricate links existing between those tax/civil co-existing rules. Somehow, lack of appropriate coordination may lead to unfortunate (!) results...

View the synthesis of a comparative law approach in the General Report by Agnès Proton (in English), and the National Report for France (in French) by Agnès Proton & Marie-Dominique Flouzat-Auba from the Paris Bar at:


More ...

18.04.2002 | Succession in Family Enterprises (AIJA Seminar, Verona, 18-21st April 2002)

Family enterprises are the backbone of our economy and the basis of our welfare. In a time of increasing globalisation, these enterprises have to face more and more international competition. The timely planning of succession is part of this process...

Estate Planning - Family and Estate Law aspects in Family Enterprises successions - Wills and other testamentary provisions. View the National Report for France by Agnès Proton at:


More ...